バスの窓からリーベンシュタイン城を見上げる。旗が邪魔（汗）
シュテレンベルク城と「敵対する兄弟の城」の伝説のある城
ドイツ語名
Burg Liebenstein
所在地
ラインラント・プファルツ州カンプ・ボルンホーゲン（Kamp-Bornhofen）
現状
個人（プロイシェン家）所有、ホテル＆レストラン
歴史・現況等
マウス城の下を通り過ぎて、しばらくすると、今度はライン川右岸の山上に２対の城が見えてくる。右手前がリーベンシュタイン城で、
左奥がシュテレンベルク城である。
アウトバーンではないものの、ドイツのバスは結構スピードを出すため、じっくり見るどころか、写真に撮るのがやっとだ。おまけに、
窓はたっぷり汚れている（苦笑）。やっとズームアップした写真が撮れたと思ったら、道端に立っていた旗が邪魔を・・・
（>_<） /。
さて、この２つの城は、２人の兄弟が一人の美しい姫をめぐって戦い、ボルンホーフェンの教会で互いに殴り殺したなどといった「敵対する兄弟
（Feindlichen Bruder）の城」という伝説があるそうだ。
勿論、実際には、２つの城が戦闘状態に陥ったことはない。それどころか、両城はペアを組む事で優れた防御体制を誇っており、
互いに援護する関係にあったであろう（＾－＾）。
第一、敵対関係には、あまりにも近すぎて、お互い困ってしまう（苦笑）。
今は、城はホテルやレストランとして利用されているそうだ。（２０１０／０９／１７）
ギャラリー
マウス城の下を通り過ぎて、しばらくすると、今度はライン川右岸の山上に２対の城が見えてくる。
右手前がリーベンシュタイン城で、左奥がシュテレンベルク城である。
ドイツのバスは結構スピードを出すため、じっくり見るどころか、写真に撮るのがやっとだ。おまけに、窓はたっぷり汚れている（苦笑）。ただ、
一番前の座席に座れたので、何とか撮れたのはラッキーだった（＾－＾）。
新着情報